Du får gärna lämna en hälsning i kommentarfältet under bilderna!
Saat milellään jättää terveiset kommenttiruutuun kuvien alla!
You are welcome to leave a greeting in the comment field below!

tisdag 24 december 2019

24.











Verner hämta alla mössen och dom firar en härlig julafton i ladan.God Jul!
Verner hakee kaikki hiirulaiset ja he viettävät ihanaa jouluaattoa ladossa.Hyvää Joulua!
Verner and all the mices enjoys the christmas in the barn. Merry Christmas!

23.




Verner sätter även upp julstjärnan framför ladan.
Verner laittaa myös joulutähden ladon eteen.
Verner also puts up the christmas star on the barn.

söndag 22 december 2019

22.



Verner städar det sista i ladan inför julfirandet.
Verner siivoaa viimeiset ladossa ennen jouluviettoa.
Verner is cleans the last thing in the barn befor christmas celebration.

lördag 21 december 2019

21.




Verner sköter om sin hyacint.
Verner hoitaa hyasinttinsä.
Verner takes care of his hyacinth.

fredag 20 december 2019

20.


Rudolf med sin röda nos hälsar på hos Verner.
Petteri punakuono käy Verneriä tervehtimässä.
Rodolf with his red nose comes to visit Verner.

torsdag 19 december 2019

19.



Idag har Verner bakat julstjärnor och pepparkakor.
Tänään Verner on leiponut joulutorttuja ja pipareita.
Today Verner has baked christmasstars and gingerbread.

onsdag 18 december 2019

18.


Verner har hittat en julkaramell!❤
Verner on löytänyt joulukaramellin!❤
Verner has found a christmas caramel!❤

tisdag 17 december 2019

17.


Julljus hör julen till.
Joulukynttilät kuuluvat jouluun.
Christmascandles belong to christmas.

måndag 16 december 2019

16.



Julmusik spelad på trumpet är mer än mäktigt!
Joulumusiikki soitettu trumpetilla on kerrassaan mahtavaa!
Christmas music played on the trumpet is more than powerful.

söndag 15 december 2019

15.



En burk med pepparkakor är aldrig fel. Man blir snäll av pepparkakor.
Purkillinen piparkakkuja ei ole koskaan huono juttu. Pipareista tulee kiltti.
A jar with gingerbread are never wrong. You get kind eating gingerbread.

lördag 14 december 2019

14.



Röda äpplen hör julen till.
Punaiset omenat kuuluvat jouluun.
Red apples belongs to christmas.

fredag 13 december 2019

13.



Verner tycker att han har varit i gott sällskap när han gått med lucian.
Vernerin mielestä hän on ollut kauniissa seurassa, nimittäin lucian seurassa.
Verner thinks he has been in good company today with lucia.

torsdag 12 december 2019

12.



Stora bakdagen av julbröd...mums!
Iso leivontapäivä joululeiville...hyvää!
The big bakingday for christmasbread...yummy!

11.


Mitt i julförberedelserna är det skönt att äta en bit bröd och dricka en kopp te.
Keskellä jouluvalmistelut on ihanaa syödä palaa leipää ja juoda kupillisen teetä.
During the christmas preparations it's nice to have a piece of bread and a cup of tea.

onsdag 11 december 2019

10.





I år fick det bli en julgran utomhus.
Tänä vuonna joulukuusi sai olla ulkona.
This year the christmastree is outside.