2

Plötsligt hör Åke och Nisse ett oväsen utanför huset. Det är domherrarna som kommer med en dörrkrans så här första advent. Oj så fint det blir på dörren. Varje gång dörren öppnar eller stänger klingar den lilla klockan på kransen.

Yhtä äkkiä Åke ja Nisse kuulee metelin ulkopuolelta. Punatulkkuparvi tuovat oviseppeleen näin ensimmäisenä adventin kunniaaksi. Voi että se koristaa ovea. Joka kerta kun joku avaa tai sulkee oven niin kranssin pieni kello kilisee.

Suddenly Åke and Nisse hears sounds outside . There is a flock of bullfinches bringing a wreath for the door now in advent. Oh how it looks nice on the door. Everytime somone opens or closes the door the little bell on the wreath rings.