Badtunnan - Kylpytynnyri - Hot tub

Mössen badar badtunna ikväll. Verner är lite tveksam till det hela men även han badar till sist. Hugo hänger i svansen upp och ner. Maximilian hämtar blåbärssaft till alla, man blir törstig av det varma vattnet. Sen kryper även han ner och njuter av badet. Alla mössen vispar runt i vattnet med svansen. Efteråt dricker dom te och äter ostsmörgås. Vilken skön kväll!

Hiirulaiset kylpevät tynnyrissä tänä iltana. Verner on vähän miettiväinen koko touhuun, mutta hänkin kylpee. Hugo roikkuu hännästä ylös alas. Maximilian tuo mustikkamehua kaikille, koska kylpeminen lämpöisessä vedessä janottaa. Sen jälkeen hänkin menee tynnyriin ja nauttii lämpöisestä vedestä. Kaikki hiirulaiset pyörittelevät vedessä häntäänsä. Jälkeenpäin juovat teetä ja syövät juustovoileipiä. Ihana ilta!

Tonight the mice are bathing hot tub. Verner is a bit skeptic to the hole thing, but after a while he also is in the hot tub. Hugo is hanging up side down in his tail. Maximilian brings blueberry juice to everybody, the hot water makes everyone thirsty. Then he also goes into the hot tub. All the mice whisks their tails in the water. After the bath they drink a cup of tea and eats cheese sandwiches. What a night!