Hula-hula

Miss Elvira rockar med sin hula-hula ring. Först går det inte så bra, sen löper det bättre och bättre. Efter en stund snurrar ringen runt henne som om hon inte gjort annat än rockat sin huka-hula ring.

Neiti Elvira rokkaa hula-hula rengastaan. Ensin ei mene niin hyvin, sitten sujuukin jo paremmin. Sitten rengas pyörii hänen ympärillään aivan kun hän ei olisi tehnyt muuta kun pyörittänyt hula-hula rengasta.

Miss Elvira is rocking her hula-hula ring. At first it's not going so well, but after a while it works better. Then the ring spinns around her as if she hasn't done anything else than rocked her hula-hula ring.