Nallen - Nalle - Teddy

Otto och Hugo har fått en ny nalle. Otto är egennyttig och vill ha nallen för sig själv. Hugo blir svartsjuk och surar. Otto ser hur ledsen Hugo blir och då säger han att dom kan dela på nallen. Hugo ler och så kramas dom alla tre. Nallen är tovad och har gjorts av Soile Touran.

Otto ja Hugo ovat saaneet nallen. Otto on itsekäs ja haluaa nallen itselleen. Hugo on mustasukkainen ja on kiuhkuinen. Otto näkee että Hugo on surullinen ja silloin hän sanoo että voivat jakaa nallen. Hugo hymyilee ja sitten he halaavat kaikki kolme. Nallen on huovuttanut Soile Touran.

Otto and Hugo have got a teddy. Otto is selfish and want to keep the teddy for him self. Hugo is jealous and sour. Otto see that Hugo is sorry and then he tells him that they can share the teddy. Hugo is smiling and then they hugged all three. The teddy is needle felted by Soile Touran.