Julduken - Joululiina - Christmas table cloth

Aurora och fröken Elvira har tagit fram en julduk. Den är jättelång och dom undrar om dom behöver ett nytt bord till julafton? Aurora säger att det är 58 dagar till julafton och att nog blir lite bråttom i snickeriverkstaden i så fall.

Aurora ja neiti Elvira ovat ottaneet esille joululiinan. Se on tosipitkä ja he miettivät tarviiko he uuden pöydän jouluaatolle? Aurora kertoo että jouluun on enää 58 päivää ja että siinä tapauksessa tulee kyllä kiirettä nikkariverstaalla.

Aurora and miss Elvira looks at a Christmas table cloth. It's really tall and they are talking about if they need a new table for Christmas evening? Aurora says that it's 58 days to Christmas and in that case there will be a rush in the carpentry.