Hatt och väska - Hattu ja laukku - Hat and bag

Miss Elvira ska ut på stan och köpa lite saker som hon behöver på hösten. Bäst att klä upp sig med rosa hatt och väska. Hon väljer en rosa hat med svart tyllband och en kinainspirerad handväska. Å vad hon känner sig elegant.

Neiti Elvira on menossa kaupungille ostamaan vähän tavaroita joita hän tarvitsee näin syksyllä. Parempi pekeutua kunnolla hattuun ja siihen vielä lisäksi käsilaukku. Hän valitsee roosanvärinen hattu jossa musta tyllinauha ja roosanvärinen kiinantyylinen käsilaukku. Oj että hän tuntee itseensä tyylikkääksi.

Miss Elvira is going to town to buy things she need for the autumn. It's better to dress up in a hat and a handbag. She collects a pink hat with black tulleband and a chinainspired handbag. Oh how she feels elegant.