Kakelugn - Pönttöuuni - Tiled stove

Lilla My njuter framför brasan tillsammans med sin bruna lillnalle. Det är varmt och skönt och fröken Elvira har satt upp en kanna vatten för att koka te.Höstkvällarna är mörka och då blir mlssen glada av en brasa.

Pikku My nauttii takan edessä ruskean pikkunallen kanssa. On lämmin ja ihana ja neiti Elvira on laittanut kannullinen vettä kiehumaan jotta hän voi keittää teetä. Syysillat ovat pimeät ja silloin hiirulaiset tykkäävät takkatulesta.

Little My is enjoying the fire together with her little brown bear. It 's worm and cosy and miss Elvira has put an teapot to boil so she can make some tea. The autumn evenings are dark and the mouses likes to have a fire.