Novemberkväll - Marraskuuilta - November evening

Maximilian tog en tur på fredsduvans rygg ikväll...han tyckte det behövdes! Sen tände han ett ljus i stallslyktan. Han höll försiktigt i tändstickan så han inte skulle bränna sina tassar. Hu så mörkt där ute mumlar han.

Maximilian teki tänä iltana lenkin rauhankyyhkysen selässä...koska se oli hänen mielestään tarpeen! Sitten hän sytytti tallilyhtyyn kynttilän. Hän piti tulitikusta erittäin varovasti jottei polttaisi tassunsa. Hoho, että ulkona on pimeetä hän mumisi.

Maximilian took a ride on the peacedov tonight...he thought it was necessary! Then he lit the stable lantern. He held gently in the match so he would not burn his paw. Hu, it is so dark outside he mumbles to him self.