Du får gärna lämna en hälsning i kommentarfältet under bilderna!
Saat milellään jättää terveiset kommenttiruutuun kuvien alla!
You are welcome to leave a greeting in the comment field below!

tisdag 17 november 2015

Wilmer tapetserar - Wilmer tapetoi - Wilmer wallpapering



Wilmer river bort gamla tapeter och sätter upp dom nya. Dom nya "tapeterna" har tant flugan köpt på Sunds i Jakobstad. Dom är fina tycker Wilmer och hoppas att Otto skall bli glad när han ser dem. Det är inte lätt att sätta upp tapeter men Wilmer är en mycket händig mus så det går som en dans.

Wilmer repii vanhat tapetit alta pois ja laittaa uudet seinälle. Uudet "tapetit" tant flugan on ostanut Sundilta Pietarsaaressa. Wilmerin mielestä ovat hienot ja hän toivoo että Otto ilahtuu kun hän näkee tapetit. Tapetoiminen ei ole helppoa mutta Wilmer on taitava hiiri joten kaikki sujui kuin tanssien.

Wilmer pull of old wallpaper and putting up new ones. The new "wallpapers" tant flugan bought at Sunds in Pietarsaari. Wilmer think they are fine and hope that Otto will be happy when he sees them. Wallpapering isn't easy but Willmer is a handy mouse so it went like clockwork.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar